Internationaler Roundtable in Alzey

„Le droit à un environnement sain dans le système africain de protection des Droits de l’homme“
„Das Recht auf ein gesundes Umfeld im afrikanischen System zum Schutz der Menschenrechte“

afemdi-projekte Deutschland e.V. und das Projekt GIZ BSB Yamoussa laden zum internationalen Roundtable in Alzey ein. Der Roundtable widmet sich einem hochaktuellen Thema im Spannungsfeld zwischen Menschenrechten, Geschlechtergerechtigkeit und Umweltschutz: dem doppelten Ausschluss transhumanter Frauen durch fehlende legale Identität und den Verlust ökologischer Lebensgrundlagen. Ziel ist es, auf die fehlende Geburtsregistrierung bei nomadischen Frauen und Kindern im Norden Kameruns aufmerksam zu machen – insbesondere in der Region des binationalen Schutzgebietsprojekts BSB Yamoussa.

Die Konferenz muss aufgrund wahlbedingter Terminüberschneidungen führender Regierungsvertreter Kameruns in kleinerem Rahmen stattfinden. Dennoch wird der Autor Herr Zoalang anwesend sein, um aus seinem Buch zu lesen und die Thematik gemeinsam mit den Teilnehmenden zu diskutieren. Ein begleitender Kurzfilm sowie eine kleine Fotoausstellung dokumentieren Maßnahmen und Entwicklungen vor Ort.

Die Tagungssprachen sind Deutsch und Französisch und auch notfalls Englisch. Für Simultanverdolmetschung ist gesorgt.